Aantekeningen bij de Bijbel: Spreuken 19:11

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Spreuken 19:11

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Het verstand des mensen [30]vertrekt zijn toorn; en [31]zijn sieraad is [32]de overtreding voorbij te gaan.
30. Hebreeuws, verlengt; dat is vertraagt zijnen toorn, stelt hem
uit, houdt hem in. Anders: het is een kloek verstand van den mens,
dat hij zijn toorn vertrekt. Dezelfde manier van spreken is ook
Jes.48:9.
31. Te weten, des mensen.
32. Dat is, het kwaad, dat hem aangedaan is, voorbij te gaan, door
hetzelve te vergeten en te vergeven, naardat de eer Gods en de
stichting der mensen zulks lijden kunnen.

Mede mogelijk dankzij